Les News du Site Officiel

[Kiki]

idem

la preuve avec Fifa 13 Hoarau marque des buts

[spoucknick00]

ouai et le psg est champion :siflotte:

[Kiki]

ouai et le psg est champion :siflotte:

et Reims ne descend pas

[spoucknick00]

ben normal vu qu ils montent

[Kiki]

ben normal vu qu ils montent

non non ils restent en ligue 2
ce qui est déja bien

[spoucknick00]

ouai on verra dans une semaine

[jld]

Bon on aura pas la demo avant comme d'hab...j'ai l'impression que c'est fait expres, genre tu achetes et tu tests avec la boite lol

Sinon ca s'annonce comment niveau compatibilte des patchs d'apres les rumeurs?

[spoucknick00]

aucune rumeurs donc

[Tobb]

News sur le site officiel
http://www.fifa-manager.com/home/blog/b ... 13-part-2/" onclick="window.open(this.href);return false;

[jld]

Mouai a voir mais deja le new systeme de niveau a l'air sympa. Je sais pas vous mais je le sens bien cet opus

Arf chaque année je dis la meme chose et au final sans les pachs c'est creux

[spoucknick00]

eh ben voila jjacq va etre content sur certain point . Bon si j ai bien compris les donner du 12 sont campatible avec le 13 google traduction pas terrible pour le coup . Mais sa annonce pas mal effectivement , c est bien que les capacité puisse enfin changer en fonction de l age du guss . Moi sa me plais bien car c est vrais que les mecs progressent pas terrible mais ne regressent pas tant que ça . La sa va etre le cas . C est bon ça . Par contre prise de tete pour les bddistes . Mais l overtouching s annonce moins compliqué dans ce cas vu ce qu ils disent si un joueur est rapide par exemple , il n est pas obligé d avoiir une superbe capacité d accelaration . On verra dans 10jours

[JJacq]

Traduction de la dernière News/Blog disponible, même si j'ai coincé sur un ou deux termes... :siflotte:

http://fifa-club-manager-forum.fr/la-ge ... t1027.html

[spoucknick00]

super merci

[Sebastiien86]

un striker c'est un buteur jjacq

[Kiki]

Traduction de la dernière News/Blog disponible, même si j'ai coincé sur un ou deux termes... :siflotte:

http://fifa-club-manager-forum.fr/la-ge ... t1027.html

Le nouvel Editeur avait assigné le Type de Joueur le plus approprié pour tous les joueurs. Il était donc possible théoriquement qu'un joueur qui avait comme aptitudes Vitesse et Accélération à 85, défini à la base comme un "Target Man", devienne en raison de ses aptitudes un "Striker" qui va loin (Goes Long)... (NDLR : si quelqu'un arrive à traduire à quoi ça correspond en version française... ).

je suppose que c'est un gars rapide ET endurant ( qui peut traverser le terrain à la même vitesse )

et striker c'est un attaquant

[Sebastiien86]

un striker ça peut être un milieux de terrain voir défenseur aussi genre civelli qui plante beaucoup pour nice

[Kiki]

un striker ça peut être un milieux de terrain voir défenseur aussi genre civelli qui plante beaucoup pour nice

oui le vrai terme est buteur : nene par exemple la saison dernière

[spoucknick00]

le premier terme je l avais traduit en sprinteur et striker finiseur vu les caracteristique et les caracteres qu on a dans le jeu ...pour moi quand j en avais fait la traduction google , je l avais compris comme ça

[Sebastiien86]

le premier terme je l avais traduit en sprinteur et striker finiseur vu les caracteristique et les caracteres qu on a dans le jeu ...pour moi quand j en avais fait la traduction google , je l avais compris comme ça

c'est possible qu'ils voient ca dans ce sens .
Si c'est ce qu'il pen sent ca me ferait mal de voir un Trezeguet prendre de vitesse les defenseur

[spoucknick00]

ben il le disent c est si il evoluent , c est une possibilité . Si il est sprinteur avec les evolutions , il peut devenir finiseur , avant puissant etc ... selon les caracteres qu on aura dans l editeur vu qu ils vont modifié ça . Justement c est ce qu on voulais . Que les caractere evolu durant le jeu

[jld]

Ha mon post est passé a la trappe ou alors je me suis trompé de topic

Je disais donc que "striker who goes long" je traduirais plutot comme ceci "attaquant qui part de loin" un CR7 par ex rapide et efficace et ds la phrase ils veulent clairement mettre l'accent sur un "target man" homme de surface ou renard selon et un "football striker"..
Ce qui fait qu'on aura plus un avant centre buteur avec des stats de coureur de fond meme si il y aura des exceptions car certains AC sont hyper rapides et peuvent partir de loin un ex djibril cissé

Voila comment je vois ca

[spoucknick00]

bah chacun interpretera comme ils sentent ce qui compte c est qu il y aura une evolution dans les caracteres des joueurs comparé au 12 c est bien

[Kiki]

se serait plus logique qu'un Cissé devienne avec l'age un Voller

je me demande si ce n'est pas tout simplement un Cissé qui à 32 ans est juste capable de semer au démarrage les défenseurs , mais qu'au bout de 10 m il perd du terrain ( Pastore par exemple )

[spoucknick00]

ben c est ce que je disais , un sprinteur fini par devenir un finiseur

[Kiki]

ben c est ce que je disais , un sprinteur fini par devenir un finiseur

moi je penche pour ça aussi