Page 1 sur 2

Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 19:48
par JJacq
:mdr:

Ça fait très bizarre de voir un tuto d'installation en espagnol :mrgreen: :

https://youtu.be/Zi7uWEDNdXI


A priori, il le fait bien, mais dommage que je ne parle pas l'espagnol, j'aurais été curieux de comprendre tout ce qu'il dit, car il est très bavard. :mrgreen:

Ce qui m'a fait rire, sans me moquer, mais c'est rigolo à entendre, c'est quand il dit des mots français, avec son accent. Ça fait très bizarre. :mdr:


Bon, le seul défaut, c'est de montrer qu'il faut mettre un "a" devant Manager18.exe, alors que seul le "." est autorisé. L'un des inconvénients, dû à la base de registre capricieuse de Windows, c'est par exemple que certaines fonctions des plugins ne sont pas prises en compte. Donc je le rappelle, soit un "." devant, soit modifier la fin, comme par exemple "manager18a.exe", ou "Manager17-18".exe. :clin1:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:06
par Horhgh
un autre avec un style plus calme (et c'était pas difficile :mrgreen: )

https://www.youtube.com/watch?v=05Yb3xbquM0

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:07
par JJacq
Ça me fait penser... Il n'y a personne qui veut faire un Tuto vidéo d'installation en Français ? :greensiffle:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:08
par JJacq
Horhgh a écrit : 18 nov. 2017 20:06 un autre avec un style plus calme (et c'était pas difficile :mrgreen: )

https://www.youtube.com/watch?v=05Yb3xbquM0

Oui, je viens de le voir aussi. Ils sont très vidéo dans ce pays. :mrgreen:
Mais c'est bien, bravo à eux, même si peut-être un peu long pour celui-là. :ok:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:09
par Horhgh
JJacq a écrit : 18 nov. 2017 20:07 Ça me fait penser... Il n'y a personne qui veut faire un Tuto vidéo d'installation en Français ? :greensiffle:
pas moi :nonnon:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:10
par JJacq
Dommage. :mdr:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:12
par Horhgh
c'est soit je patche, soit je fais des tutos et du support, mais pas les 2.

c'est toi qui voit !

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:15
par JJacq
'Foiré, l'argument qui tue. :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:30
par Horhgh
faire des tutos et du support me prendra bien plus de temps que faire des patchs, alors mon choix va sur la rapidité.

Re: Tuto espagnol

Posté : 18 nov. 2017 20:39
par JJacq
Ben oui, c'est le bon choix, évidemment, pour nous tous, pour le Jeu et son évolution. :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 19 nov. 2017 11:11
par Sebastiien86
JJacq a écrit : 18 nov. 2017 20:07 Ça me fait penser... Il n'y a personne qui veut faire un Tuto vidéo d'installation en Français ? :greensiffle:
Pour la vitesse beaucoup de youtubeur mettent leur video a 110% . ça fait plus "dynamique"
Au pire je peut en faire un . Mais faudrai que je l'install d'abord le jeu :gene:

Re: Tuto espagnol

Posté : 19 nov. 2017 12:12
par JJacq
Dans l'idéal, il faudrait faire le tuto en même temps que ton installation du Jeu, non ? :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 18:14
par Sebastiien86
comment faire pour réussir a fail l'installation ? j'ai enregistré la vidéo, mais y a rien à voir . ça s'installe sans souci, du coup c'est chiant comme la pluie. :fou:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 18:40
par JJacq
:mdr:

C'est bien la question que l'on se pose, comment font-ils pour ne pas arriver à installer ? :greensiffle:

Si tu parcours le Forum, tu vas voir que malgré tout, certains n'y arrivent pas.

A priori, c'est surtout parce qu'ils n'ont pas vraiment lu/suivi la procédure. :sifflote:

Parmi les erreurs les plus "bêtes" :

- Exécuter l'archive présente dans le répertoire "Game" au lieu de seulement lancer le Installer18.exe. Depuis, j'ai reuploadé le jeu en ayant rajouté une procédure en Anglais et en ayant renommé le "Game " par "Data". Je me dis que ça attirera moins. :mrgreen:

- Ne pas décompresser le répertoire FIFAM18 et tenter de lancer directement à partir de l'archive. L'installeur n'arrive donc pas à lire le fichier de paramétrage. Du coup, le jeu s'installe à peu près, mais en Anglais. :sifflote:

- Par habitude sans doute, et bien sûr par le fait de ne pas avoir bien lu la procédure qui ne dit nulle part qu'il faut le faire, certains font bien le ménage, mais réinstallent la version 14 du jeu. Du coup, des conflits divers.


Je me dis qu'avec un Tuto vidéo, donc en gros des images, ça sera plus accessible pour certains que de l'écrit. :alerte:


Donc côté tuto vidéo, insister sur le fait de décompresser le répertoire FIFAM18 sur le bureau, quitte à renvoyer sur le Topic Tuto viewtopic.php?f=18&t=1568, insister sur le fait que l'installation ne doit se faire que par le installer18.exe, insister sur le fait qu'il ne faut surtout pas, après avoir fait le grand ménage, réinstaller la version 14.

Dans les astuces pouvant être rajoutées, même si c'est marqué dans la procédure, il y a le fait d'exécuter "resolutool18.exe" avant de lancer le jeu. Il y a aussi la case à cocher "Base de données de l'éditeur" en création de partie. On peut aussi expliquer l'utilitaire qui permet de "casser" la limite des championnats. Et peut-être rajouter l'astuce lorsqu'il y a un message "carte accélératrice".

J'allais oublier : il y a aussi le fait de mettre les 3 programmes en mode administrateur (Manager18.exe, EdManager18.exe et Resolutool-LFP18.exe). Le plus souvent, on a tous un compte Admin, mais pas tout le monde, et si ça n'est pas fait, aucun paramétrage ne sera inscrit dans la base de registre.

Sinon, même si "chiante", la vidéo montre que c'est vraiment simple à installer, et que quelque part, peut-être venant du subconscient, on ne veut pas l'installer en fait... Ou alors, on est un Consoleux ou Applis, et il vaut mieux ne pas insister dans le monde du PC. :mrgreen:

Voilà, si ça peut t'aider. :clin1:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 18:44
par Horhgh
Et sinon, une autre solution :

Nous commercialisons le jeu via Steam et ils n'auront plus qu'à payer et tout le reste se fera tout seul :mdr:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 19:27
par JJacq
Oh oui ! Oh oui ! Enfin un peu de sous ! :mdr:

Sinon, Seb, si tu arrives à faire un Tuto, on le mettra aussi sur notre YouTube. :clin1:
Mais bien, sûr, faire ça en version française, anglaise, espagnole (quoique, ils ont déjà), italienne, allemande et russe. Sinon, on a beaucoup de polonais, de roumains, d'ukrainiens, de portugais... C'est toi qui voit. :mrgreen:

Ou alors ton tuto est génialement fait, et il peut se passer de mots. Mais pas facile à mon avis. :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:13
par Sebastiien86
JJacq a écrit : 20 nov. 2017 18:40
- Exécuter l'archive présente dans le répertoire "Game" au lieu de seulement lancer le Installer18.exe. Depuis, j'ai reuploadé le jeu en ayant rajouté une procédure en Anglais et en ayant renommé le "Game " par "Data". Je me dis que ça attirera moins. :mrgreen:

- Ne pas décompresser le répertoire FIFAM18 et tenter de lancer directement à partir de l'archive. L'installeur n'arrive donc pas à lire le fichier de paramétrage. Du coup, le jeu s'installe à peu près, mais en Anglais. :sifflote:

- Par habitude sans doute, et bien sûr par le fait de ne pas avoir bien lu la procédure qui ne dit nulle part qu'il faut le faire, certains font bien le ménage, mais réinstallent la version 14 du jeu. Du coup, des conflits divers.


Je me dis qu'avec un Tuto vidéo, donc en gros des images, ça sera plus accessible pour certains que de l'écrit. :alerte:


Donc côté tuto vidéo, insister sur le fait de décompresser le répertoire FIFAM18 sur le bureau, quitte à renvoyer sur le Topic Tuto viewtopic.php?f=18&t=1568, insister sur le fait que l'installation ne doit se faire que par le installer18.exe, insister sur le fait qu'il ne faut surtout pas, après avoir fait le grand ménage, réinstaller la version 14.

Dans les astuces pouvant être rajoutées, même si c'est marqué dans la procédure, il y a le fait d'exécuter "resolutool18.exe" avant de lancer le jeu. Il y a aussi la case à cocher "Base de données de l'éditeur" en création de partie. On peut aussi expliquer l'utilitaire qui permet de "casser" la limite des championnats. Et peut-être rajouter l'astuce lorsqu'il y a un message "carte accélératrice".

J'allais oublier : il y a aussi le fait de mettre les 3 programmes en mode administrateur (Manager18.exe, EdManager18.exe et Resolutool-LFP18.exe). Le plus souvent, on a tous un compte Admin, mais pas tout le monde, et si ça n'est pas fait, aucun paramétrage ne sera inscrit dans la base de registre.

Sinon, même si "chiante", la vidéo montre que c'est vraiment simple à installer, et que quelque part, peut-être venant du subconscient, on ne veut pas l'installer en fait... Ou alors, on est un Consoleux ou Applis, et il vaut mieux ne pas insister dans le monde du PC. :mrgreen:

Voilà, si ça peut t'aider. :clin1:
ok merci pour les piste , je vais détailler ces éléments la .

côté tuto c'est simple a faire j'utilise obs https://obsproject.com/download . ça capture le micro/ l'écran sans souci .
je ferais un zoom x2 de l'interface (si c'est possible) .

pour la langue vous aurez français ou charabia.

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:17
par JJacq
Je serais curieux de voir ce que donne une version "charabia"... :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:28
par JJacq
Je viens de penser : il serait peut-être possible d'incruster des sous-titres en anglais ?

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:43
par Sebastiien86
il y a 2 choix, on peut créer des sous titre via youtube . sois on incruste dans la vidéo.

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:44
par JJacq
Comment va ton anglais ? Tu fais ou on fera ? :mrgreen:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 20:58
par Sebastiien86
Il est pété mon anglais :sifflote:

Re: Tuto espagnol

Posté : 20 nov. 2017 23:58
par JJacq
Ok, on verra donc après en interne pour ça. :clin1:

Re: Tuto espagnol

Posté : 21 nov. 2017 00:08
par Horhgh
brian.jpg
brian.jpg (12.97 Kio) Vu 9998 fois

Re: Tuto espagnol

Posté : 21 nov. 2017 17:14
par VincenzOM
:mdr: Horhgh !


97vGKtqS2EoTYoW0wmxgU_qeccM.jpg
97vGKtqS2EoTYoW0wmxgU_qeccM.jpg (56.56 Kio) Vu 9969 fois