Page 1 sur 1

Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 17 mars 2019 20:11
par Bloplemartien
Hello,

Je crée ce sujet pour annoncer les éventuelles erreurs orthographiques trouvées lors de mes recherches photos.

Un junior de Schalke 04 a un nom erroné:

Wiemnn Niklas qui est Wiemann Niklas

Re: Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 17 mars 2019 21:25
par Bloplemartien
Joueur de la réserve de Borussia Mondchengladbach:

Simkala Ba-Muaka devient Simakala Ba-Muaka (La photo se trouve dans les portraits sous le vrai nom)

Re: Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 17 mars 2019 23:04
par Bloplemartien
Junior Eintracht Francfort:

Karaahmet Mlik devient Karaahmet Malik
Pena-Zauner Enrique devient Peña-Zauner Enrique

Re: Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 20 mars 2019 18:54
par Bloplemartien
Réserve SC Freiburg en Allemagne:

Je suis confronté à un souci: il y a 2 joueurs dans la réserve portant le même nom mais avec 10 jours de différence en terme de date de naissance et avec un poste différent. Je n'ai rien trouvé à propos d'un éventuel lien familial. Il s'agit de:

Angelo Rinaldi (Celui qui est né le 4 janvier 98 existe)
Angelo Rinaldi (Celui qui est né le 14 janvier 98 n'existe pas ou je ne l'ai pas trouvé)

Je penche sur une erreur dans l'éditeur. Quelqu'un pour me donner un avis svp?

Merci.

Re: Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 20 mars 2019 19:32
par JJacq
Ça ressemble à une erreur effectivement, et comme la base venait au départ de nos camarades Allemands, il y avait pas mal d'erreurs ou de choses incomplètes.

Re: Erreur orthographique des noms de joueurs

Posté : 20 mars 2019 22:04
par Bloplemartien
JJacq a écrit : 20 mars 2019 19:32 Ça ressemble à une erreur effectivement, et comme la base venait au départ de nos camarades Allemands, il y avait pas mal d'erreurs ou de choses incomplètes.
Ok. Je vais supprimer le joueur qui effectivement est introuvable.

Merci du retour.